Харьков, Сумская улица, 44 / Улица Гиршмана, 2. Харьков — Мемориальные доски — Фота

Харьков · Сумская улица, 44 / Улица Гиршмана, 2

«Завод со всех сторон утопает в цветах, повсюду дети и сияет стекло, приветствуя новый день» (из поэмы «Фабрика-город», посвящённой Харькову).
В память о пребывании в Харькове испанского поэта и драматурга Мигеля ЭРНАНДЕСА (30.10.1910–28.03.1942)

Аўтар: Fakel ·

Харьков Дата: 1 лютага 2016 г.

Інфармацыя аб фатаграфіі

Ліцэнзія: BY-ND

Апублікавана 02.02.2016 10:10 PKT
Праглядаў — 1307

Падрабязная інфармацыя

Адзнака

Рэйтынг: +7

Иван Волков	+1
borov1	+1
Сергей Мурашов	+1
taras	+1
Антон Чехов	+1
Андрей Кравчук	+1
TORMOZZ	+1

Сталая спасылка на фота

Сумская улица, 44 / Улица Гиршмана, 2

Месцазнаходжанне:	Украина, Харьковская область, Харьков, Улица Гиршмана / Сумская улица
Серыя:	Проекты 3-этажных домов до 1920 года
Архітэктары:	Цауне Ю. С.
Павярховасць:	3
Заканчэнне будаўніцтва:	1912
Стыль:	Неоклассицизм
Бягучы стан:	Выкарыстоўваецца
Назва/прызначэнне:	Доходный дом с магазином купца Аладьина — Административно-офисное здание
В столичный период здание занимал Народный комиссариат внутренней торговли.

Параметры здымкі

Производитель камеры:	Canon
Модель камеры:	Canon PowerShot SX30 IS
Программное обеспечение:	Adobe Photoshop CS5 Windows
Имя автора:	Picasa
Время съёмки:	01.02.2016 15:52
Выдержка:	1/100 с
Диафрагменное число:	4
Чувствительность ISO:	400
Фокусное расстояние:	11.999 мм
Вспышка:	Отключена принудительно
Замер экспозиции:	Мультисегментный
Паказаць увесь EXIF

Каментарыі · 4

06.02.2016 22:03 PKT
Спасылка

Андрей Кравчук ·

Харьков

Фота: 20954

«Завод со всех сторон утопает в цветах, сквозь дети и сияет стекло, приветствуя новый день»

Наверное переводится "везде дети" :))

+0 / –0

06.02.2016 22:37 PKT
Спасылка

Синий трамвай ·

Харьков

Фота: 204 · Пераклад сайта (UK/PL)

крізь = через, сквозь
скрізь = повсюду, везде
наскрізь = насквозь

+0 / –0

25.10.2017 12:53 PKT
Спасылка

borov1

Фота: 152

О каком заводе идет речь? ХТЗ?

+0 / –0

25.10.2017 16:12 PKT
Спасылка

Антон Чехов ·

Щецин

Фота: 1080

Цитата (borov1, 25.10.2017):
> О каком заводе идет речь? ХТЗ?

Совершенно верно, именно тракторный завод его вдохновил на написание поэмы «Фабрика-город». Посети Эрнандес Харьков на тридцать-сорок лет позже, его бы, наверное, больше Турбоатом впечатлил.

+0 / –0

Ваш каментарый

За абмеркаванне палiтыкi будзе выносiцца бан на 1 месяц

Увайдзіце або зарэгіструйцеся, каб пакідаць каментарыі.