Так здание выглядело изначально https://cissno52.ru/wp-content/uploads/2...696.jpg

Изначальное здание 1903 года оказалось обстроено со всех сторон?
Правда дата перестройки - 1935 год, что более вероятно.
http://www.nounb.sci-nnov.ru/vExp/57/68.pdf

Получатся так.

Из статьи про архитектора http://opentextnn.ru/history/familisarch...id=5039
> Перед Малиновским стояла очень сложная задача: на собранные скудные средства нужно было построить здание с залом не менее, чем на 1000 человек, и чтобы здание можно было эксплуатировать как театр. Архитектор проявил исключительную изобретательность и сумел выкроить самые минимальные помещения, которые могли бы выполнять функции фойе, сцены и вестибюля. Под фойе была приспособлена чайная-столовая, расположенная в цокольном этаже. Но допускалась и самостоятельная работа чайной во время спектакля. Вместо сцены была запроектирована эстрада с двумя небольшими помещениями при ней (в проекте значилось: «лектор» и «приборы»). Вероятно, эти помещения использовались как артистические уборные. Мал был вестибюль, особенно гардероб, в котором могла раздеться лишь часть зрителей. Совершенно отсутствовали склады декораций и бутафорий, их хранили во дворе в приспособленном для этого деревянном сарае.

В 30-е для театра пришлось перестраивать.

Ужасная реконструкция. Загрузили бы изображение с открытки.

Да, там дальше так и написано:
"В 1933 году к зданию были пристроены ФОЙЕ, СЦЕНА и ВЕСТИБЮЛЬ. Соответственно изменился и внешний облик здания.."