Я всё же склоняюсь к мнению, что дата 1857 либо относится к зданию, стоявшему ранее на этом месте, либо вообще ошибочна.

Подобные дома в нашем городе строились на рубеже XIX–XX вв., но никак не в 50-х гг. позапрошлого века.

Какие люди на сайте!
Вообще, я дату взял со щецинского геопортала, там есть и карта zabytków. Для большинства домов там дата или вообще не указана, или дана в виде периода, а тут прямо так чётко написано "1857".

Может там в основе и действительно двухэтажный дом середины века, но с тех пор перестроен до не узнаваемости. Это если год верно указан.