Карточка здания была заполнена неправильно. Смена названия магазина — не то событие, для которого надо заводить вторую строчку. Даже больше скажу, если вместо магазина там появится столовая - не надо её заводить.
Она нужна только при перестройке либо кардинальном изменении назначения здания (например, если Дворец бракосочетания перепрофилирован в швейный цех).